ニュースリリース
～日本政策金融公庫新宿支店と合同で融資相談会を開催します～
東京商工会議所
新宿支部
日本政策金融公庫新宿支店と東京商工会議所新宿支部は、合同で融資相談会を下記の要領で開催します。
資金繰りに備えたい方、運転資金・設備資金の調達をご検討の方など、この機会にぜひご相談ください。
開催概要
日 時：平成２５年５月１７日（金）午前１０時～午後５時
場 所：東京商工会議所新宿支部
（新宿区西新宿６－８－２ＢＩＺ新宿４階）
担当者：日本政策金融公庫新宿支店 融資担当者
東京商工会議所新宿支部 経営指導員
内 容：融資相談（マル経融資・公庫普通または特別融資・返済相談 等）
申込み：予約制（下部の添付申込書からお申し込みください）
その他：ご不明な点などございましたら、東京商工会議所新宿支部(Tel 03－3345－3290)
までお問い合わせください。
融資概要
＜経営改善貸付（マル経融資＞
・融資限度額 １，５００万円
・返済期間 運転資金：７年以内 設備資金：１０年以内
・利 率 年１．５５％（平成２５年４月１０日現在）
・対 象 従業員２０名以下（商業・サービス業は５名以下）の法人・個人事業主
・保証人または担保 不要
※この融資は東京商工会議所の推薦にもとづく制度です。
※保証協会の保証も不要です。
＜普通貸付＞
・融資限度額 ４，８００万円
・返済期間 運転資金：５年以内 設備資金：１０年以内
・利 率 年１．８５％～（平成２５年４月１０日現在）
・保証人または担保 保証人１名以上（法人は代表者の他１名以上、または不動産担保など）
※ご希望により、第三者保証人等を不要とする融資制度もご活用できます。
以上
東京商工会議所
新宿支部
TEL 03-3345-3290
FAX 03-3345-3251
