□■　観光・流通マガジン：最新セミナーやお役立ち情報などご案内（2023.3.6）　□■

○東京23区の地域密着情報を掲載！「東京三昧カレンダー2023春号」発刊
3～5月に開催される東京23区のイベント情報を中心に、四季を感じられる
地域密着情報を紹介したデジタルブック「東京三昧カレンダー 2023春号」
を3月1日に発刊、好評公開中です。
https://tokyo-cci.meclib.jp/cci01_kankou23_07/book/index.html

○2022年度 サービス・情報発信等に関するアンケート（回答時間：約10分）
https://form.qooker.jp/Q/auto/ja/tcci000723/kigyobrand/

東商のサービス・情報発信の利便性に向け、上記アンケートにご協力ください。
ご回答いただいた方の中から抽選で、「渋沢ゆかりの地 十勝産の食品詰め合わせ」
または「渋沢デザインQUOカード」をプレゼントします。
（東商より発行の別メルマガにおいても、同アンケートご協力のご案内をして
おります。既にご回答済みの方は、回答不要でございます。）

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．今月のコラム
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇
毎年、3月16日に行われる伝統行事「十六団子（じゅうろくだんご）」は、
「神去来（かみきょらい)」という伝承に基づいて、その年の米作豊穣を
祈願する風習です。

神去来とは、田植えが始まる春先になると、山の神様が里へ下りてきて
田んぼの神様となり、稲の収穫を終える秋には山へ帰っていく、という
古くからの言い伝えを指します。

また、山から神様が下りてくる日が3月16日とされており、その日に農家の
人々が16個の団子を作ってお迎えしていたのが、十六団子の始まりです。
春の団子作りは、神様に春の訪れを知らせる合図でもありました。

十六団子に限らず、日本の文化や伝統行事には、団子を取り入れたものが
多くあります。お彼岸の時期にご先祖様に彼岸団子を供える風習や、秋の
十五夜に月見団子をいただく文化などは、すっかり定着しています。

いつの時代も変わらず、日本人にとって親しみ深い和菓子である団子。
今年もありがたい恵みに感謝しつつ、おやつに好きな団子を食べながら
楽しいひとときを過ごしてはいかがでしょうか。

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．イベント・セミナー情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇
【１】東商ぴったりDXセミナー～"dX"で助成金（雇用関係）をもっと身近に～
助成金（雇用関係）は年間約3,000種類もあり、内容は多岐にわたります。
大変有益な「助成金」ですが、実際には、知られてはいてもあまり活用されて
いないのが実態です。「助成金」申請の流れ、「手間」と「リスク」について
解説し、DXを活用することなどによって、その「手間」と「リスク」を最小限
にして、助成金を最大限に活用する方法についてご説明します。
＜申込期間＞　 2023年3月10日（金）まで
＜対　　象＞　 東商会員限定（無料）
＜講　　師＞ 　エヌ・ティ・ティ・コミュニケーションズ株式会社
　　　　　　　 （NTTコミュニケーションズ）
　　　　　　　 デジタルマーケティング部ソリューションDX部門
　　　　　　　 ビジネスコンダクター　太田　英信氏
＜お申込み・詳細・お問い合わせ＞
https://myevent.tokyo-cci.or.jp/detail.php?event_kanri_id=201622

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．公的支援・施策情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇
最新情報は「東商 流通・サービスNavi」https://tokyo-cci-dsc.com/

【１】原油価格高騰等に伴う経営基盤安定化緊急対策事業
　　　（公益財団法人 東京都中小企業振興公社）
原油や原材料価格高騰等が長引き、中小企業における経営状況の更なる悪化
が懸念されています。業種を問わず、専門家派遣や助成金によりエネルギー
コストの削減に向けた取組を支援する緊急対策事業の募集を行います。
＜受付期間＞　　第3回専門家派遣　2023年3月31日（金）まで
＜詳細・お問い合わせ＞
https://www.tokyo-kosha.or.jp/support/josei/jigyo/keieikiban_antei.html

◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇
ここ数日は、まさに三寒四温といった感じで、寒暖差の大きい日が続いて
おります。早いもので、今年度も残り1か月となりました。

全国各地の桜開花予想も続々と出揃い、まもなく桜の季節ということで、
コラムで取り上げた団子に関連して、少しだけ。

お花見に欠かせない花見団子といえば、一般的に、赤・白・緑の３色の
組み合わせで知られています。
それぞれ団子の色には意味が込められており、赤が春の「桜」、白が冬の
「白酒」を、緑が夏の「新緑」を表しているそうです。ちなみに3色に、
秋だけが存在しないので「秋ない（飽きない）」という言葉遊びになって
いるというのも洒落が聞いていて面白いですね。

今月は、桜の開花を楽しみに過ごす1か月となりそうです。都内に幾多
ある桜の名所にも、かつての賑やかな花見風景が戻ることを期待して、
今号を締めたいと思います。

最後までお付き合いいただきありがとうございました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
東京商工会議所に入会しませんか？
●人材採用・育成や経営相談の"パートナー"として
●人脈拡大・販路開拓・自社ＰＲ・情報収集の"ツール"として
8万社のネットワークとスケールメリットを活かした様々な会員メリット
があります。
（会員限定サービスのご案内）https://www.tokyo-cci.or.jp/page.jsp?id=1029997
まずはご質問・お問い合わせだけでもお気軽にどうぞ！
⇒TEL 03-3283-7658 ／ E-mail kankou@tokyo-cci.or.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本メルマガは、配信をご希望いただいた方や、東京商工会議所主催のセミナー
にお申込みいただいた方、職員が名刺交換をさせていただいた方などに配信し
ています。
各種メルマガの配信登録・停止および登録状況の確認については、以下のリン
クよりお手続きをお願いいたします。
⇒ https://msg.tokyo-cci.or.jp/reminder/user/forget

---【編集・発行】---------------------------------------------------
東京商工会議所　地域振興部　観光・流通サービス担当
〒100-0005　東京都千代田区丸の内 ３-２-２（丸の内二重橋ビル）
TEL 03-3283-7658 FAX 03-3283-7633
E-mail kankou@tokyo-cci.or.jp
WEB https://www.tokyo-cci.or.jp/