ニュースリリース

ニュースリリース イメージ画像

東商メール 【国際ビジネス情報】≪2020.0609 vol.1≫ を発行しました

東商メール 【国際ビジネス情報】≪2020.0609 vol.1≫

2020年6月9日
東京商工会議所
国際部

☆☆日本・東京商工会議所国際部は、国際ビジネスに関係するさまざまな
イベントの情報を集約したメールマガジンを、月2回(第1・第3火曜日)
配信しております。どうぞ、皆様の海外ビジネスにお役立てください☆☆

--------------------------お知らせ----------------------------
○6月については、第2・第4火曜日の配信となります。
○新型コロナウイルスにより、国際ビジネス環境の悪化が懸念される中、
今回より、国際ビジネスに関する有益情報(現地状況や調査レポートなど)
もあわせて掲載いたします。
--------------------------------------------------------------
東京商工会議所ホームページでは、新型コロナウイルス感染症対策に関する
国・東京都の主な施策情報を掲載、随時更新している他、5つの緊急掲示板
を開設し、企業の皆様をサポートする事業を実施しています。また、企業の
皆様から寄せられる多くの声をふまえ、国・東京都に対して行った要望も紹
介しています。ぜひご覧ください。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=3yLDID25Y5fJM08gY
さらに、経営に役立つ情報や企業事例を発信するウェブサイト「tosho anten
na」を開設しました。こちらもぜひご覧ください。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=NcgpytdTiX0j2abKY
--------------------------------------------------------------
【INDEX】------------------------------------------------
≪各国最新情報≫
5/27付 日アルゼンチン・日ペルー租税条約 国会承認のご報告 
【オーストラリア】 新型コロナウイルス関連 最新情報 
【チリ・ペルー・アルゼンチン】新型コロナウイルス関連最新情報 
タイ投資委員会(BOI)からのお知らせ(第一便)
     BOI特別パッケージ「タイランド・プラス・プラス」
タイ投資委員会(BOI)からのお知らせ(第二便)~
      東部経済回廊(EEC)新恩典パッケージを開始 
≪主催≫
6/19  英文ビジネスEメールライティング講座〔入門編〕<オンライン開催> ☆NEW☆ 
6/24  三国間貿易における書類作成の実務とEPAの利用<オンライン開催> ☆NEW☆
中小企業海外展開エキスパート ☆NEW☆
海外ビジネス相談(窓口相談・専門家派遣)☆NEW☆
≪共催≫
6/15〆 中小企業・SDGsビジネス支援事業 ☆NEW☆   
≪周知≫ 
6/12  中小企業による海外ECサイト活用促進セミナー(ウェブセミナー)☆NEW☆
7/7〆 コーポレート スタートアップ スターズ賞への応募について ☆NEW☆
--------------------------------------------------------------
 ≪各国最新情報≫
--------------------------------------------------------------
5/27付 日アルゼンチン・日ペルー租税条約 国会承認のご報告                                                 
5月27日に、日本アルゼンチン租税条約と日本ペルー租税条約が第
201回国会で承認されました。これにて日本側の承認手続きは完了
しましたが、アルゼンチン、ペルー両国での手続きが完了しており
ません。条約の発効は両国の手続き完了後になります。なお、現時
点で両国での承認時期の目途はたっておりません。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=iXSVdmvvNcGfZRt2Y

【配信】
国際部 南米担当
--------------------------------------------------------------
【オーストラリア】新型コロナウイルス関連 最新情報 

在豪日本大使館「新型コロナウイルス情報」HP・在シドニー日総領
事館HPには、下記の最新情報が掲載されています。ぜひご覧くださ
い。
5/27 豪州における新型コロナ対策の概要
6/3  (NSW州) 6/15~ジム・フィットネス等 再開可能

在豪日本国大使館 新型コロナ関連情報HP:
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=U65PrLE17xtFv8asY
在シド二―日本国総領事館HP:
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=B_ob-OVhu08R65P4Y

【配信】
国際部 大洋州担当
--------------------------------------------------------------
【チリ・ペルー・アルゼンチン】新型コロナウイルス関連最新情報 

新型コロナウイルスの感染が深刻化するチリ、ペルー、アルゼンチ
ン各国の日本大使館HPでは、新型コロナウイルスに関する最新情
報が掲載されています。ぜひご覧ください。
6/4 (ペルー)ビスカラ大統領、経済再開計画の第2段階を発表
6/4 (アルゼンチン)6月28日までの強制隔離の延長発表

在チリ日本大使館:
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=j3KTcG3pM8eZYxhwY
在ペルー日本大使館:
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=f4JjgJ0Zwzdpk-mAY
在アルゼンチン日本大使館:
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=P8IjwN1Zg3cp06bAY

【配信】
国際部 南米担当
--------------------------------------------------------------
タイ投資委員会(BOI)からのお知らせ(第一便)
 BOI特別パッケージ「タイランド・プラス・プラス」

タイ投資委員会(BOI)は、投資奨励業種表においてA1グループ、
A2グループ、A3グループ事業として指定され、法人所得税免除の
恩典が5~8年間付与されるターゲット産業を対象に、下記の条件
を満たす大型プロジェクトに追加で恩典を付与します。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=X6JDoL054xdJs8egY

【本件担当】
タイ王国大使館経済・投資事務所 堀氏
Email: tyo@boi.go.th 
【配信】
国際部 東南アジア担当
--------------------------------------------------------------
タイ投資委員会(BOI)からのお知らせ(第二便)
 東部経済回廊(EEC)新恩典パッケージを開始 

チャチュンサオ県、チョンブリー県およびラヨーン県のEEC3県内に
おける対象事業への投資および奨励企業における人材開発への参加
を促進させることを目的とします。EEC地域開発は政府によるタイラ
ンド4.0実現に向けた主要政策の一部であるため、指定域内において
対象産業に投資するプロジェクトは従来より高い恩典が付与されます。 
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=v0KjQF3ZA_epUyRAY

【本件担当】
タイ王国大使館経済・投資事務所 堀氏
Email: tyo@boi.go.th 
【配信】
国際部 東南アジア担当
--------------------------------------------------------------
≪主催≫
--------------------------------------------------------------
6/19 英文ビジネスEメールライティング講座〔入門編〕<オンライン開催> ☆NEW☆

初めて英文Eメールを書く方のために、英文ビジネスEメールの基
本ルールから書き方のポイントを解説します。また、海外取引先と
英文Eメールをやりとりする際に必要かつ重要な基本表現を学びま
す。本講座では、ビジネスシーン別によく使われるフレーズを学ぶ
ことで、正しく伝わる英語表現を身に付けられます。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=n2KDYH35I9eJcwVgY

【本件担当】
人材・能力開発部 研修センター 担当:寺田・西薗
Tel: 03 -3283 -7650
Email: kenshu@tokyo-cci.or.jp
--------------------------------------------------------------
6/24 三国間貿易における書類作成の実務とEPAの利用<オンライン開催> ☆NEW☆
                                          
三国間貿易・仲介貿易において、取引上留意すべきポイントを解説
します。輸出者、輸入者、仲介者の立場とモノ・カネの流れを整理
し、三国間取引で必要なインボイスや契約書等の書類作成実務と決
済まで考えた取引上の注意点を学びます。また、EPAを利用するた
めの基礎知識を身に付け、EPAを活用した取引方法を解説します。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=9QjpCheTSb3jGWgKY

【本件担当】
人材・能力開発部 研修センター 担当:寺田・西薗
Tel: 03 -3283 -7650
Email: kenshu@tokyo-cci.or.jp
--------------------------------------------------------------
中小企業海外展開エキスパート ☆NEW☆
                                              
公的支援機関が行う無料サービスよりも具体的な個別の企業活動支
援を希望する国内中小企業に対して、国内および海外で実践的な支
援を行うことを目的として、「中小企業海外展開エキスパート」を設
置しております.
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=SbRVtqsv9QFfpdW2Y

【本件担当】
中小企業相談センター 海外展開支援 担当:吉田・宇山
Tel: 03-3283-7745 
Email: overseas@tokyo-cci.or.jp
--------------------------------------------------------------
海外ビジネス相談(窓口相談・専門家派遣)☆NEW☆
                                                
東商の海外相談窓口では、海外ビジネスの経験豊富な中企業診断士
などが、海外展開の取り組みに多方面から支援します。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=E-4P7PF1r1sF_4zsY

【本件担当】
中小企業相談センター 海外展開支援 担当:吉田・宇山
Tel: 03-3283-7745 
Email: overseas@tokyo-cci.or.jp
--------------------------------------------------------------------
 ≪共催≫
--------------------------------------------------------------------
6/15〆 中小企業・SDGsビジネス支援事業 ☆NEW☆ 
                              
企業の皆様が有する優れた技術や製品、ノウハウ等を用いて、途上
国が抱える課題の解決と企業様の海外展開、ひいては日本経済の活
性化も兼ねて実現することを目指すものです。年2回募集を行ってお
り、6月公示の事前登録締切は6月15日となります。支援メニューの
詳細は【お申込み】に記載のウェブサイトにてご確認ください。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=R7pbuKUh-w9Rq9m4Y

【本件担当】
国際協力機構(JICA)中小企業・SDGsビジネス支援事業窓口
Tel: 03-5226-3491 
Email: sdg_sme@jica.go.jp
※現在メールでのみ受付けております。
【配信】
中小企業相談センター 海外展開支援
--------------------------------------------------------------------
 ≪周知≫
--------------------------------------------------------------------
6/12 中小企業による海外ECサイト活用促進セミナー(ウェブセミナー)☆NEW☆

新型コロナウイルスの感染拡大が中小企業に多大な影響を及ぼす中、
ECサイトの販売額は大きく伸び、国際的な取引は今後も拡大が見込
まれています。セミナーでは、ECのビジネスモデルや活用ポイント、
各国の市場動向等を特徴的な事例なども交えながら解説。海外専門
家による個別相談会も実施します。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=T7JTsK0p8wdZo-6wY

【本件担当】
中小企業庁経営支援部創業・新事業促進課 若林氏・川口氏・小松氏
Tel: 03-3501-1767
【配信】
国際部 国際政策担当
--------------------------------------------------------------------
7/7〆 コーポレート スタートアップ スターズ賞への応募について ☆NEW☆
                                            
国際商業会議所(ICC、本部パリ)は、グローバル企業とスタートア
ップ(新興企業)の協働を称え、ベストプラクティスを評価する「コ
ーポレート スタートアップ スターズ賞」を開催致します。賞の詳
細、参加お申込み等は下記URLをご覧ください(お申込みは英文
のみとなります)。※申込締切り:2020年7月7日    

○ご紹介サイト(和文) http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=v0KjQF3ZA_epUx9AY
◎お申込み用サイト(英文。共催Mind the Bridge社サイト)
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=f4JjgJ0Zwzdpk9yAY

【本件担当】
国際商業会議所(パリ本部)Ms. Catherine Foster氏
Email: catherine.foster@iccwbo.org
【配信】
国際商業会議所(ICC)日本委員会
Tel:03-3213-8585 
Email: icc2@iccjapan.org 
--------------------------------------------------------------------
「商工会議所の海外危機対策プラン」のご案内
--------------------------------------------------------------------
生産拠点の移転や販路開拓など企業の海外展開が進む中、出張者や
海外出張(駐在)中の有事の際や自然災害の発生等、渡航先に留ま
ることが危険と判断された場合、身の安全を確保するための手段等
の手配を、アクサ・アシスタンス・ジャパンが手配するサービスで
す。社員の安全確保やリスク対策のため、ぜひご検討ください。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=H-ID4P15o1cJ873gY

【本件担当】
日本商工会議所 総務部 財務・経理担当
Tel: 03-3283-7832
Email: keiri@jcci.or.jp
【配信】
国際部 国際政策担当
--------------------------------------------------------------
~お知らせ~
次号vol.2は、6/23(火)の配信となります。
--------------------------------------------------------------

以上
【本件担当・問い合わせ先】

東京商工会議所
国際部 PR担当
TEL 03-3283-7647/7600